Programs are also going to be established to offer guaranteed financial support for migrant workers.

同时，要建立相关制度为农民工提供保障金。

Basically, what we need from you is financial support.

说白了，我们需要你们资金支持。

Because without financial support, low-earners can't afford to take that fifth day off.

因为如果没有经济支持，低收入者就无法享受第5天假期。

And that doesn't just mean financial support.

这不仅仅金融方面支持。

She said it does not get enough financial support and has been weakened by reforms.

她说，乌克兰医疗系统没有得到足够财政支持，并且经被改革削弱。

They will be dependent on their families or the government for financial support.

然家人和政府会救济他们。

Often these groups receive financial support and services from the university.

通常情况下，这些社团会得到大学提供资金支持和服务。

The United States and the European Union have withdrawn financial support for the election.

美国和欧经取消了对这次选举资金支持。

Now, the Bill and Melinda Gates Foundation is providing financial support for the latest efforts.

现在，比尔及梅琳达·盖茨基金会正在为对抗疟疾最新努力提供经济支持。

Mom, dad, wait, wait, is this financial support or is this just moral and that?

妈妈，爸爸，等等，等等，这经济支持还道德支持？

In France, President Emmanuel Macron promised sweeping financial support. Here is Hugh Scofield in Paris.

在法国，总统埃马纽埃尔·马克龙承诺提供全面财政支持。请听休·斯科菲尔德在巴黎报道。

Western backers have frozen financial support until target reforms are met.

西方支持者们经冻结了财政支持，直到实现改革目标后才会解除。

He welcomed and thanked China's financial support that boosts his country's infrastructure.

他对中国表示欢迎，中方经济援助改善了厄瓜多尔基础设施，他对此深表感谢。

Several member states called for increased financial support for the tourism sector.

几个会员国呼吁增加对旅游部门财政支持。

That measure also calls the organization financial support.

而且也包括撤回了对该组织经济支持。

Middle-income states in general need little financial support or technical advice.

一般来说，收入中等国家需要资助和技术鸡翅不多。

He added that his company can remove carbon without seeking financial support from the government.

他补充道，Twelve公司有能力在不向政府寻求资金支持情况下去除二氧化碳。

Ou said the plan provides financial support to help lift people out of poverty.

欧庆平说，该计划提供财政支持，帮助人们摆脱贫困。

He said Oceanium hopes to get financial support so it can continue its environmental work.

他说，Oceanium希望得到资金支持，这样它就可以继续其环境工作。

Arnault leads a cultural center for which the Academy provided financial support.

阿尔诺经营着一家文化中心，而瑞典学院为该中心提供资金支持。